Кувшин, Россия, Царство Польское, Варшава. Мастерская братьев Бух

Клейма: мастерской – B.BUCH (полусбито); "W.M.F. WARSZAWA GALW" (в треугольнике, полусбито).

Оправа стеклянного кувшина выполнена из недрагоценного металла, посеребренного методом гальваностегии – способом покрытия поверхности одного металла другим при помощи электролиза. В 1814 г. английский ювелир П. Сторр вызолотил электролизом серебряный кубок. Позднее лидерство в этой отрасли прикладного искусства перешло от англичан к польским фабрикантам. В 1824 г. Й. Фраже, французский промышленник и политик, основал в Варшаве фабрику золочения и серебрения медных изделий гальваническим способом. Эта фабрика стала лучшей в Европе. В конце XIX в. изделия фирмы и ее польских конкурентов в разных стилях с элементами декора французского Art Nouveau были известны во многих странах под названиями "польское серебро" или "серебро Фраже".

Фабрика Братьев Бух была основана в 1830 году под названием «Фабрика нового серебра» братьями Агафоном Карловичем и Николаем Карловичем, происходившими из династии немецко-польских фабрикантов, причем Николай был скульптором и ювелиром, в отличие от брата-купца. Работы Н. К. Буха, часто украшавшиеся фигурной пластикой, привлекали чистотой отделки, миниатюрностью, доступными ценами и хорошо раскупались в центральных губерниях России. Отдельные его произведения использовались как образцы и модели для литья в бронзе и чугуне. В 1893 году известные польские фирмы, производители «фраже», организовали "Акционерное Общество Фабрик по Металлу Норблина, Братьев Бух и Т. Вернера".